カテゴリ
全体 アレクサンドラ(Romania) ペトラ(Czech) ソニア(Italy) ユルギタ(Lithuania) ジョルジャ(Italy) ラウラ(Italy) ドーラ(Hungary) ジャネット(Hungary) ラヘル(Estonia) スサンネ(Germany) ガブリエレ(Italy) アルヴィダス(Lithuania) ティーナ(Finland) ダヌータ(Poland) サイ(Netherlands) ヴェッセル(Netherlands) エレナ(Greece) カーシャ(Poland) フアン(Spain) アマーリエ(Denmark) エステル(Hungary) マルク (Spain) アデリナ (Romania) ジュリア (France, Japan) アヤコ (Japan) ユウジ (日本) ヨウコ (日本) ユキ (日本) アヤカ (日本) EU女子&男子 EU応援団 EUより愛をこめて EU職員室 EU代表部からのお知らせ ジェシカ (Austria) リュウイチリロ (日本) 未分類 以前の記事
2013年 03月 2012年 12月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ペトラ・カルロヴァー(チェコ) Petra Karlova, Czech Republic 中島みゆきが大好き! 友達と一緒にカラオケに行くと、必ず沖縄の歌を歌います。特に、『島唄』、『三線の花』、『島人ぬ宝』という歌が好きです。海や島に関する歌詞が殆どですから、内陸の国であるチェコと全く風景が違います。それでも、沖縄の歌はチェコの民謡のような楽しい雰囲気があります。カラオケで歌うと、いつも皆が盛り上がります。冬でも、夏でも暖かい感じがするのです。 それから、中島みゆきの歌が大好きです。曲の良い歌が沢山ありますが、歌詞はもっと感情的だと思います。生きる力や自分と向き合う誠実さが強く伝わってきて、勢いにも優しさにも溢れている歌詞です。私の好きな歌は例えば『幸せ』、『重き荷を負いて』、『水』 などです。 Které japonské muzikanty máš ráda? Kdykoliv jdu s kamarády do karaoke, vždycky zpívám okinawské písně. Mám ráda zejména písně Shimauta (Píseň z ostrova), Sanshin no hana (Květy šamisenu) a Shimanchu nu takara (Poklady ostrovana). Texty jsou o moři a ostrově, což je odlišná krajina od České republiky. Ale stejně mi připadá, že okinawské písně mají podobně příjemnou atmosféru jako české lidovky. Každopádně když je zpíváme v karaoke, všichni mají dobrou náladu. Je to asi proto, že okinawské písně přinášejí teplo bez ohledu na roční období, ať je léto nebo zima. Kromě toho se mi moc líbí písně zpěvačky Nakadžima Mijuki. Má hodně písní s pěknou melodií, ale já mám ještě raději jejich poetické texty o životě. Jsou plné vitality a upřímnosti k sobě samé, přinášejí sílu i něhu. Nejvíce se mi líbí písně Šiawase (Štěstí), Omoki ni wo oite (Nesu těžké břímě), Mizu (Voda) atd. Whenever I go to karaoke with my friends, I always sing some Okinawa songs. I like especially Shimauta (The Island Song), Sanshin no hana (Flowers of Shamisen), and Shimanchu nu takara (The Treasures of an Islander). The lyrics is about the sea and the island, so it is a very different lanscape from Czech republic which is an inland country. Still, Okinawa songs sound to me like having the same enjoyable atmosphere as Czech folk songs. When we sing them in karaoke, everybody is having fun and happy. It is because these songs make you feel warm regardless of the season, be it in winter or summer. Also, I like Nakajima Miyuki’s songs. She has many songs with a nice melody, but I enjoy the lyrics even more. Her songs are full of vitality and sincerity to oneself, so strong and soft too. I love especially Shiawase (Happyness), Omoki ni wo oite (Carrying a heavy burden), Mizu (Water) etc.
by eucircle
| 2010-11-01 10:24
| ペトラ(Czech)
|
ファン申請 |
||